MirainoHikari

[English message will follow] Je suis désolé de ne pas être plus présent pour vous publier de nouvelles créations. Mon ordinateur qui me servait à faire mes rendus veut rendre l'âme avec la nouvelle mise-à-jour de DazStudio (inkray est assez gourmand). Je dois aller m'en chercher un nouveau plus performant... reste à amasser la somme nécessaire, mais j'ai d'autre priorité pour le moment qu'un nouvel ordinateur. Mais je ne reste pas inactif pour autant. Je profite de cet arrêt forcé par la pandémie pour avancer mon roman. Je fais également les illustrations (en vectoriel pour la plupart, même si la base de mes personnages reste en 3D que je vais raplatir par la suite.) Et non, il ne s'agit pas de Plume et Hikari, désolé. Peut-être qu'un jour, ils auront droit à une publication, mais ce n'est pas leur tour ^_^ . Je continue de venir vous voir (certains sont très productif, possiblement à temps plein sur leur art à cause du confinement). Je suis toujours heureux de vous lire ou voir

Just to state that I'm still there. With two daughters and my full-time job, I don't have a lot of time to continue drawing and making 3D stuff. But I'm still here and still watch. I'm impressed how much some people I was watching over these 10 years improved a lot. Always great to see your work gang! See you soon. ======================= Simplement pour statuer que je suis toujours en vie. Avec deux filles et un travail à temps plein, je n'ai simplement pas beaucoup de temps pour dessiner ou faire de la 3D. Je suis tout de même toujours ici et je continue à vous suivre. Je suis impressionné sur la progression impressi

Seems like it's over 3 years last time I update my journal. My daughter is now aged 3yo and everything is going fine. I put a lot of work for a special character for her and didn't do much more in 3D. Sorry for that. I'll come back someday with the finished version. Also working on my other projects. Maybe some art piece will come eventually... _____________________________________ Il semble que ça fait 3 ans que je n'ai pas fait de mise à jour de mon journal. Ma fille a maintenant 3 ans et tout va bien. J'ai mis beaucoup d'effort dans un personnage spécial pour elle et je n'ai pas fait beaucoup plus en 3D. Désolé p